„– Elütöttél egy hajót! – Micsoda?!” – hallatszik a Hableányt legázoló Viking Sigyn fekete dobozán
A Blikk írja, hogy „döbbenetes párbeszédeket” rögzített a fekete doboz a Viking Sigyn fedélzetén azután, hogy május 29 én este 9 óra 5 perckor a szállodahajó belerohant a Hableány nevű sétálóhajóba a Margit híd lábánál. Azt, hogy mi történik, egy nő vette észre először, aki az „Istenem, egy hajó!” sikítással figyelmeztette a társait. Kitört a pánik és a káosz. Három másodperccel a nő sikolya után egy férfi káltotta, hogy „Hajó, hajó!”, még két másodperc elteltével egy másik férfihang: „Ajajaj!”
Az ukrán kapitány, Jurij C. csak később fogta fel, hogy a szállodahajó katasztrófát okozott, valószínűleg akkor, amikor egy nő angolul azt mondta neki: – Elütöttél egy hajót! Erre kérdez vissza szintén angolul egy férfi: – Micsoda?! Ezután erősödik fel a hajó menetzaja, vagyis a kapitány kinyitotta a kormányállás ajtaját. Ezután másfél percig folyamatosan telefoncsörgést lehet hallani. ekkor hangzik fel magyarul és németül elsőként a riasztás: „Ember a vízben a Margitszigetnél!”
Az úgynevezett Voyage Data Recorder (VDR) kétórás hangfelvétel perdöntő bizonyítéka lehet annak, hogy kikapcsolták a radar vészjelző hangját. Kiderült az is, hogy a Viking Sigyn radarképe már másfél perccel az ütközés előtt jelezte, hogy a Hableány vészesen közel van. Jurij C.-nek nem volt rádióforgalma az ütközésig, azaz előzési szándékáról nem értesítette a Hableányt. A sétálóhajó fedélzetén 35 ember – 31 dél-koreai turista, két idegenvezető és a kétfős magyar személyzet – utazott. Csak heten élték túl a balesetet.
Jurij C.-t halálos tömegszerencsétlenséget okozó vízi közlekedés veszélyeztetésével vádolják.
