Igen, Csehov
Sztankay Ádám a január 24-i számban írt a Katona József Színház boltjáról. Az írásban kétszer is említést tesz arról a bögréről, amelyet egy Csehov-idézet díszít – így idézi a feliratot: „Csak csókolni érdemes.” Sajnos ez nem pontos, a bögréken sem ez szerepel.
A pontos idézet: „Csak csókolózni érdemes.” Egyébként a sor A három nővérből való, Kosztolányi fordítása, és van egy rímpárja is: „Ezért tehát szeress, szeress.”
A rövid kis cikk tartalmával egyébként maximálisan egyetértek, a bolt mindenestül zseniális!
Vági Eszter
drámapedagógus
